Kielikylve kirjamessuilla! Språkbad på bokmässan!

Löykkiön kirjaston tärpit – Likis bibliotek tipsar

Om man inte är helt tvåspråkig brukar man väl oftast hålla sig till trygga och bekanta favoriter på sitt eget modersmål på bokmässor. Men mässan erbjuder en ypperlig möjlighet för bokvänner att byta till det andra inhemska och bada i språkets och böckernas underbara hav!

  • Tidskriften Image fyller 25 år. Chefredaktören Mikko Numminen och skribenterna i jubileumsboken Vaaran vuodet 1985-2010 diskuterar artiklarna som har publicerats i Image genom åren. Vad har förändrats i Finland och på vilket sätt? Torsdag 28.10 Aino kl 11.30
  • Saara Cantell, Miia Malmi och Piitu Uski berättar om boken Hullu akka! (Like) som innehåller artiklar om och av smarta och unika kvinnor som ändå ofta känt sig stressade, arga eller missnöjda – men  hur kan man visa negativa känslor utan att tolkas som en tokig kärring? Torsdag 28.10 Katri Vala kl 14
  • Lyrikern Jyrki Pellinen pratar om sin impressionistiska resedagbok New York och staden New York med Ville Hytönen ftrån det lilla men livskraftiga förlaget Savukeidas i Åbo. Fredag 29.10 Takauma kl 18.30
  • Kandidaterna i Helsingin Sanomats tävling för bästa debutverk samlas på scen och intervjuas av  kulturredaktören Esa Mäkinen och kritikern Sanna Kangasniemi. Till kandidaterna hör såväl prosaister som lyriker. Lördag 30.10. Aleksis Kivi kl 14
  • Vill du se. höra och uppleva någonting färggrannt, uppfriskande – och åtminstone hittils mycket marginellt? Tiia Aarnipuu har skrivit en hyllning till finsk drag. Boken heter Sinivalkoisissa höyhenissä. (Like) Söndag 31.10 Kirjakahvila kl 13

Ellei ole täysin kaksikielinen, suuntaa kirjamessuilla useimmiten tuttujen ja turvallisten suosikkiensa pariin, omalla äidinkielellään. Messuilla on kuitenkin kaikilla kirjanystävillä mainio mahdollisuus  vaihtaa toiseen kotimaiseen ja kylpeä kielen ja kirjallisuuden ihanassa meressä!

  • Kirjastojen henkilöstön ikärakenteen tuntien useimmille sopii nyt tai joka tapauksessa tulevaisuutta ajatellen iki-ihanan Birgitta Bouchtin, Tomas Mikael Bäckin sekä Per-Erik Lönnforsin keskustelu vanhenemisesta – ’Oho, tällaistako se sitten on, vanheneminen’. Kaikki kolme ovat mukana aihetta käsittelevässä antologiassa ’Med ålderns rätt. En bok med berörande och personliga berättelser’ (Schildts) Perjantai 29.10 Edith Södergran klo 17.30.
  • Pienkustantamot ovat lähellä kirjastoammattilaisten sydäntä. Yksi uusimmista on pohjanmaalainen Ellips, joka keskittyy lyriikkaan, lyhyproosaan ja esseisiin. Ellipsin linjasta ja tuotannosta keskustelevat kustantamon perustaja, kirjastoillekin entisenä läänintaitelijana tuttu Ralf Andtbacka, toinen perustaja Metha Skog ja kirjailija Ulrika Nielsen. Perjantai 29.10 Totti klo 18.30
  • Yli 10 teosta julkaissut Turussa vaikuttava Henrik Jansson kertoo uusimmasta kirjastaan Brev från bar Aurora lauantaina. Janssonilta on ikävä kyllä tähän mennessä käännetty vain kaksi teosta: Hyvää yötä, kolmosen raitiovaunu (2001) sekä edellinen, Otteita kumouksellisista kokouksista (2009). Sekin kannattaa mainita, että Janssonin kanssa keskustelee Katarina Gäddnäs,itsekin kirjailija, joka on myös yksi kirjamessujen parhaista haastattelijoista verrattiin sitten minkä maan tai kaupungin kirjamessuihin tahansa.  Lauantai 30.10 Totti klo 12
  • Ajankäyttötutkimusten mukaan ihmisten elämästä promillen verran on juhlaa, loput koostuu enemmän tai vähemmän arkisesta puurtamisesta. Tästä 99, 99 prosentista (johon sisältyy junamatkoja Seinäjoelle, asiointia viranomaisten kanssa, jätteiden lajittelua ja tiskikoneen täyttämistä) kertoo Tråkboken, 23 kirjoittajan antologia, jonka tekijöistäKatarina Gäddnäs, Tiia Strandén, Michel Ekman ja Lars Sund ovat Edith Södergran-lavalla lauantaina 30.10 klo 16.00. Löykkiön kirjastossa ollaan varmoja, ettei keskustelusta tule tylsää!

Lisävinkkinä löykkiöläiset haluavat kertoa, että sekä Katarina Gäddnäsiä että Jessica Parland von Esseniä voi kuulla sekä suomen- että ruotsinkielisessä ohjelmassa, aiheena tietenkin kumpaisenkin uusimmat teokset.

Katarina Gäddnäs: Vanhan talon uusi elämä (Hem till gården), Schildts. 2010

  • Tunnelmaa vanhaan taloon, 30.10 klo 12.30, Kirjakahvila
  • Nytt liv i gamla hus, 28.10 klo 13.30, Edith Södergran

Jessica Parland von Essen: Ammatti, avioliitto ja arvostus (Affärer, allianser, anseende), Schildts. 2010

  • Ammatti, avioliitto ja arvostus, 29.10 klo 16, Aleksis Kivi /
  • Konsten att tillhöra en elit, 28.10 klo 15, Totti

Vastaa

Täytä tietosi alle tai klikkaa kuvaketta kirjautuaksesi sisään:

WordPress.com-logo

Olet kommentoimassa WordPress.com -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Twitter-kuva

Olet kommentoimassa Twitter -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Facebook-kuva

Olet kommentoimassa Facebook -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Google+ photo

Olet kommentoimassa Google+ -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Muodostetaan yhteyttä palveluun %s